216

REGISTRES DU BUREAU

[i5₇i

"Ladicte Court a permis et permect aux supplians, sans le tirer en consequence, faire parachever le retranchement de leurdictes maisons, à la charge que du rez de chaussée jusques à l'eshaulsement du premier estaige ilz seront tenuz faire faire les deux

costez de pierre de taille et le surplus de charpenterie servant au devant de leursdictes maisons'¹¹.

"Faict au Parlement, le xv° jour de Febvrier mil cinq cens soixante et unze, n

Signé : "Budéiî.

CCCLXXI [LVIII]. — [Pour le payement d'une rente sur la Ville à Jean] de Machault.

17 février 1571. (A, fol. 34 v°; B, fol. 4i r°.)

tr Sur la requeste à nous presentée par m^e Jehan de Machault, conseiller [du Roy] et general en sa Court des Aydes, le huictiesme du moys de Janvier dernier, sur ce qu'il requeroicl que des arreraiges de la rente de deux cens escuz sol à luy deue sur l'Hostel de Ville, il fut payé par m^e Françoys de Vigny, à raison de cinquante quatre solz tournoiz pour escu, suivant certain arrest qu'il auroyt contradictoirement obtenu, le xv¹™ Janvier mil v° lxiii ⁽'²', attendu que l'escu a cours et est permis de l'exposer aud. pris de liiii solz tournoiz, et que par led. arrest est ordonné que les arreraiges de lad. rente luy seront payées en escuz, ou bien en monnoye ayant cours, selon l'estimation des escuz.

"Veue par nous lad. requeste, la constitution de lad. rente faicte par les Prevost des Marchans et Eschevins à m⁰ Symon de Machault'³', le quinzeiesme jour de juing mil v° quarante huict, de la somme de deulx cens escuz d'or sol de rente, moyennant deux mil quatre cens escuz d'or sol qui furent baillez dès lors par ledict deffunct Machault ausd. Prevost des Marchans et Eschevins; l'arrest de la court de Parlement, donné led. jour quinzeiesme Janvier m. v^c lxiii, entre led. m° Jehan de Machault, general en la Court des Aydes, demandeur, tant en principal que par provision, et les Prevost des Marchans et Eschevins de ceste Ville de Paris, prenant la cause pour le Recepveur de cestedicte Ville, deffendeurs, par lequel appert lesd. Prevost des Marchans et Eschevins avoir esté condempnez payer

et continuer à icelluy Machault et ses successeurs ou ayans cause, les arreraiges de la rente dont est question, en escuz ou bien en monnoye, selon l'estimation des escuz qui auront lieu au taux du Roy, pour le temps que la rente sera deue et que les arreraiges d'icelle en debveront estre payées, le tout aux»'⁴' choix et option desd. Prevost des Marchans et Eschevins, et le rachapt d'icelle rente, si et quant elle sera racheplée, en espece d'escuz d'or sol, suyvant la constitution ; veu aussy le cry et proclamation faicte par le Roy et les Generaulx des monnoyes, de ne prendre ny exposer l'escu à plus de cinquante quatre solz tournoiz ; la permission faicte et donnée par le Roy audict de Vigny, Receveur, dè prendre et d'exposer l'escu d'or sol à cinquante quatre solz tournoiz; et après que sur ce avons prins conseil et advis des advocatz et Conseil de la Ville, et ouy sur ce le Procureur du Roy et de la Ville, et de son consentement.

"Il sera dict'⁵' que m^c Francoys de Vigny, Recepveur de lad. Ville, payra doresnavant led. m" Jehan de Machault, ses successeurs ou ayans cause, des arreraiges de la rente dont est question, en escuz sol, ou bien cinquante quatre solz de monnoye pour escu, tant et si longuement qu'ilz auront cours aud. pryx, et à l'advenir selon l'estimation de l'escu sol, et au fur que led. de Vigny aura pouvoir et permission de recepvoir et exposer icelluy.

«Faict le xvu^ra° Febvrier m.v'lxxi.»

Ainsi signé: «Marcel, Dauvergne, Bocquet et de Cressé n'°'.

<'' Cet arrêt a été collationné sur le Registre du Parlement dont le texte est plus correct que celui du Registre B. (Archives nat., Conseil du Parl, X" i63i, fol. 323 v°.) . <-) Cet arrêt est transcrit sur le Registre du Conseil du Parlement, au i5 janvier i564 n. s. {Archives nat., X¹" 1607, -°'- -T-* ^v°^-)

⁽³⁾ Simon de Machault, seigneur de TArbre-au-Vivier en Rethelais, receveur du Rethelais avant i5o4, auditeur des comptes en i523, mort le 3o mars i555 et inhumé au cimetière des Innocents. Il avait épousé, le i3 janvier i5o4, Louise Bureau dont il eut seize enfants, dont Jean, l'ainé, nommé plus haut, fut seigneur de l'Arbre-au-Vivier après son père, et de Saint-Soupplet du chef de sa mère, et vécut jusqu'en décembre i58g. Louise Bureau était morte le 16 octobre 1553 et avait été enterrée à Saint-Jean-en-Grève. (Potier de Courcy, continuation de l'Histoire généal, de la maison de France, in-fol, Didot, 1873-1881, p. 463.)

(*' Le Registre A porte «audict choix».

<-) Var. -Nous disons» (R).

(-) Les signatures manquent dans B.